妄想クッキング
[4.赤毛のアンのタフィー](2/9)
失敗してもいいんです。
沢山のお菓子や料理の中でも、何故か私はマシューが頑張って買って来てくれた、「チョコレートキャンディ」が印象的でした。


 原文だと「chocolate sweeties(チョコレートのお菓子)」とあるのですが、アニメだと「チョコレートキャンディが好き」と限定されています。


 アンが大事そうに一個口に含んで包み紙の匂いを嗅ぎ、窓辺でダイアナから借りた本を読むシーンに感銘を受けたんです。


なんというか、物を大事にする感じが。至福の時を過ごす感じが。


私もアンを真似てチョコレートキャンディを口に含み、赤毛のアンを読んでました。




- 30 -
前n[*][#]次n

/128 n

⇒しおり挿入

⇒作品艫激rュー
⇒モバスペ脾ook


[←戻る]